TERMENI DE UTILIZARE

Vă mulțumim că ați accesat site-ul nostru - https://translatorenence.com (denumit în continuare – „Site web”). Vă rugăm să citiți Termenii și condițiile („Termenii”) înainte de a utiliza Site-ul web, de a folosi oricare dintre funcțiile acestuia sau de a face orice cerere de achiziție. Acești termeni reglementează utilizarea de către dumneavoastră a Site-ului web și vor constitui un acord obligatoriu din punct de vedere juridic între dumneavoastră („Utilizatorul” sau „Dumneavoastră ”) și operatorul Site-ului web ori de câte ori veți cumpăra ceva de pe Site-ul web.

Dacă nu ați citit și/sau nu ați înțeles prevederile acestor Termeni, vă recomandăm să încetați utilizarea Site-ului web și să vă abțineți de la a face orice achiziție prin intermediul Site-ului web.

1. INFORMATII GENERALE

1.1. Clean Key (denumită în continuare drept „Noi”, „Nostru”, „Al nostru”) este o denumire comercială și o marcă înregistrată utilizată și operată de către:

UAB Ekomlita
K. Donelaicio St. 60, LT-44248, Kaunas, Lithuania
Nr. de înregistrare al companiei: 305049890

Ori de câte ori veți cumpăra ceva de pe Site-ul web, veți intra într-o relație contractuală cu Noi, iar această relație contractuală va respecta și va fi determinată de acești Termeni și de legile aplicabile.

1.2. Vă rugăm să rețineți că toate achizițiile pe care le veți face pe Site-ul web vă vor fi livrate de la unul din centrele noastre de onorare a comenzilor, a căror adresă nu va coincide cu adresa biroului nostru. Dacă doriți să returnați un produs – vă rugăm să nu îl expediați la adresa biroului nostru deoarece nu îl vom putea accepta. Toate retururile trebuie trimise la centrul nostru de onorare a comenzilor – pentru informații mai detaliate privind retururile, consultați Politica de retur.

1.3. Pentru a utiliza Site-ul web și pentru a efectua orice achiziție prin intermediul lui, trebuie să îndepliniți următoarele cerințe minime:

(a) Ați citit acești Termeni și sunteți de acord să îi respectați;

(b) Aveți vârsta legală pentru a utiliza Site-ul web și/sau pentru a încheia un contract la distanță prin mijloace online, așa cum prevede legislația dumneavoastră locală;

(c) Folosiți Site-ul web în interes personal și nu căutați să utilizați Site-ul web în interesul oricărei alte entități comerciale sau persoane, indiferent dacă este vorba de o persoană fizică sau juridică.

1.4. Vă rugăm să rețineți că Site-ul web este destinat și conceput numai pentru utilizatori adulți. Site-ul web nu este și nu va fi niciodată destinat utilizării de către copii sau minori.

1.5. În cazul în care ați citit acești Termeni, dar nu înțelegeți pe deplin prevederile stipulate, vă rugăm să contactați echipa noastră de Asistență clienți prin completarea unui formular de contact online la Contact și să vă abțineți de la a cumpăra ceva de pe Site-ul web până când nu înțelegeți pe deplin termenii și condițiile.

1.6. Avem dreptul de a vă interzice accesarea și utilizarea Site-ului web sau a oricărei funcții ale acestuia dacă avem motive să credem că nu respectați cerințele prevăzute în Clauza 1.3. de mai sus sau dacă avem motive să credem că încălcați oricare altă prevedere delimitată de acești Termeni.

1.7. Vă rugăm să rețineți că majoritatea Bunurilor noastre sunt fabricate și vă vor fi livrate din China. Astfel, în funcție de legile aplicabile în țara Dvs. de reședință, Bunurile achiziționate de Dvs. pot fi supuse taxelor vamale, impozitului pe vânzări sau TVA-ului și/sau altor taxe.

2. CE VINDEM

2.1. The Website is dedicated to selling a multifunctional tool “Clean Key”, which is made of antimicrobial copper alloy which is meant to be used for opening doors, using devices with buttons or touchscreens, without having to touch the surface with your hands or fingers. From time to time we might also offer other products on the Website (Clean Key and other products hereinafter collectively referred to as “Goods”).

2.2. Our Goods are designed and manufactured in accordance to all EU requirements and is compliant with all applicable laws.

2.3. The Goods that we might sell on the Website are not toys and are not designed or intended to be used by children. Please do not give Clean Key or other Goods purchased from us to minors without adult supervision.

2.4. Please be noted that our Goods are not designed and are not suitable for industrial or commercial use. We sell our Goods for personal use only. No warranties will be effective for any of our Goods if they were used for industrial or commercial purposes.

2.5. Clean Key specifications sheet and general FAQ are as follows:

Specificații
Package includes:
  • 1 MUAMA Clean Key
  • 1 custom made Key Ring
What is the Clean Key made of? Solid Brass:
  • ~70% Copper
  • ~30% Zinc
+ Built in rubber stylus tip (for a perfect touchscreen handling)
Material Qualities Copper Alloys has antimicrobial properties
What is its color? Elegant Black
What are the dimensions of Clean Key?
  • Length: 63in (92mm)
  • Thickness: 0.3in (6mm)
  • Width: 35in (33 mm)
  • Weight:: 35g
FAQ
How can you clean the Clean Key?
  • Disinfectant fluid
  • Soft cloth
  • Disinfectant wipe
Is Clean Key TSA-friendly? Da
What are Clean Key’s uses?
  • Door handle operation
  • Touchscreen operation;
  • Button operation.
Does Clean Key work with round door knobs? No. However round door knobs will be mostly encountered in the safety of your own home or inside the homes of the people you trust.Public places generally do not have round door knobs.Clean Key works with any lever-based door handles (the majority of door handles).
Can the Clean Key be engraved? No, we don’t offer custom engravings.
Can the Clean Key be used as a bottle opener? Nu
Competitor items seem to have problems while operating touchscreens.Is this product better? Yes!Clean Key has a specially made built-in rubber stylus tip, which can easily interact with any possible touchscreen.
Can I use it to operate my smartphone device? Yes.The built-in rubber stylus tip of the Clean Key ensures that it can be used even with the most delicate and small touchscreens.
Can I stop washing my hands if I use a Clean Key? No. Standard hygiene procedures must be followed at all times.Clean Key ensures you are protected from germ contamination in those everyday occasions when you must touch public used surfaces.
Is it reusable? Yes.As long as you clean it regularly, a Clean Key can be used for life.

2.6. Clean Key is made of antimicrobial copper alloy, which is a solid metal surface material that has the capacity to continuously kill bacteria and reduce bacterial contamination within two hours of exposure to bacteria. However, the use of copper alloy surfaces is a supplement to and not substitute for standard infection control practices. Users must continue to follow all current infection control practices, including those practices related to cleaning and disinfection of environmental surfaces. The copper alloy surface material has been shown to reduce microbial contamination, but it does not necessarily prevent cross-contamination.

3. PREȚURI, PLĂȚI ȘI TAXE

3.1. Prețul final, care include toate taxele și tarifele pentru Bunuri și Servicii, va fi afișat pe pagina de confirmare a comenzii, unde veți putea efectua achiziția. Vă rugăm să rețineți faptul că prețul afișat pe pagina de confirmare a comenzii nu include niciun fel de taxe sau impozite de import care ar fi aplicabile de către autoritățile dumneavoastră vamale locale.

3.2. Prețurile pentru Produsele afișate pe Website pot fi supuse modificărilor. Este posibil să oferim reduceri sau să scădem prețurile din când în când.

3.3. Ne rezervăm dreptul de a modifica sau de a întrerupe vânzarea ulterioară a oricăruia dintre Bunuri. Nu vom fi răspunzători față de dumneavoastră sau față de orice terță parte pentru orice modificare, schimbare de preț, suspendare sau întrerupere a vânzării Bunurilor.

3.4. Toate prețurile afișate pe site-ul web includ costurile de transport internațional și taxele. Cu toate acestea, vă rugăm să rețineți că prețurile produselor ar putea fi ușor diferite pentru consumatorii din diferite țări - prețurile pot fi afectate în funcție de taxa pe valoarea adăugată („TVA”), care este sau nu aplicabilă în funcție de fiecare caz în parte. De asemenea, în funcție de adresa de livrare, unii cumpărători ar putea fi nevoiți să plătească taxe de import.

3.5. Nu vom include niciodată TVA-ul în prețul de achiziție și nu vă vom cere să plătiți TVA-ul dacă:

(a) TVA-ul nu se aplică în țara pe care ați indicat-o pentru livrare;

și/sau

(b) Produsul solicitat de dumneavoastră vă va fi expediat de la centrul nostru de livrare din China.

3.6. Vă rugăm să rețineți că, în cazul definit în Secțiunea 3.1 de mai sus, transportul dumneavoastră poate face obiectul taxelor de import și al taxelor vamale. Cu toate acestea, nu veți fi taxați dublu niciodată pentru aceleași taxe - nu vă vom cere să plătiți TVA sau taxe de import dacă produsul solicitat de dumneavoastră vă va fi trimis direct din China.

3.7. În cazurile în care TVA-ul este aplicabil în țara dumneavoastră și produsul solicitat de dumneavoastră se află în centrul nostru de livrare din UE, TVA-ul va fi inclus în prețul produsului afișat pe pagina de confirmare a comenzii.

3.8. Vă rugăm să rețineți că nu vom aplica niciodată rate de conversie sau taxe în funcție de metoda de plată aleasă. Cu toate acestea, unele bănci aplică rate de conversie pentru plățile efectuate și pentru transferurile internaționale – prin urmare, nu suntem responsabili pentru niciun comision bancar sau rate de conversie pe care banca dumneavoastră le poate aplica pentru orice plată efectuată către Noi. Dacă observați vreo diferență între prețurile produselor de pe Site-ul nostru web sau de pe chitanța de cumpărare și extrasul de cont bancar, vă rugăm să contactați banca dumneavoastră pentru explicații detaliate cu privire la costurile suplimentare.

3.9. Acceptăm plăți doar prin card de credit, PayPal și alte modalități de plată electronică. Nu vom accepta cecuri, numerar sau alte mijloace de plată, cu excepția cazului în care serviciul „ramburs la livrare” ar fi disponibil în țara dumneavoastră (dacă „ramburs la livrare” este disponibil în țara dumneavoastră, veți fi informați despre această opțiune pe pagina de confirmare a comenzii la momentul achiziției).

4. Coduri de reducere

Când plasați o comandă folosind codul de reducere, se aplică și următoarele termene și condiții:

4.1. Fiecare cod de reducere este limitat la unul per client, atâta timp cât există în stoc, și nu se poate combina cu niciun alt cod de reducere sau cu alte reduceri, cu excepția cazului când se specifică astfel în mod explicit. La o comandă se poate aplica un singur cod de reducere. Ne rezervăm dreptul să modificăm aceste limitări privind utilizarea în orice moment, fără o notificare prealabilă.

4.2. Nu garantăm disponibilitatea, funcționalitatea sau acuratețea oricărui cod de reducere. Toate codurile de reducere sunt furnizate „ca atare”, fără nicio garanție. Toate codurile de reducere includ o dată de expirare, după care codul nu mai este valid. Data de expirare este specificată la momentul emiterii. Ne rezervăm dreptul de a modifica, suspenda sau anula orice cod de reducere sau program de vouchere în orice moment, fără o notificare prealabilă. De asemenea, ne rezervăm dreptul de a anula sau refuza orice comandă la care suspectăm că s-a folosit greșit un cod de reducere sau o altă activitate promoțională cu încălcarea acestor termene.

4.3. Site-ul web nu va fi răspunzător pentru nicio daună indirectă, accidentală sau subsecventă care apare în urma utilizării sau imposibilității de a utiliza codurile de reducere, inclusiv, dar fără a se limita la, probleme tehnice sau acces neautorizat.

4.4. Trebuie să introduceți codul care V-a fost trimis atunci când plasați comanda online la momentul finalizării acesteia. Reducerea va fi aplicată produselor sau serviciilor eligibile din comandă și se va vedea doar după ce se efectuează achiziția.

4.5. Codurile de reducere pot necesita o sumă minimă a achiziției și este posibil să se aplice doar anumitor produse, așa cum se detaliază în oferta promoțională. Este posibil ca anumite coduri să nu fie valide pentru expediere sau taxe.

4.6. Vi se interzice să vă implicați în activități cum ar fi plasarea unor comenzi multiple pentru a exploata reducerile, modificarea codurilor de reducere sau partajarea publică a codurilor de reducere. Orice utilizare frauduloasă identificată sau orice abuz privind codurile de reduce pot duce la pierderea reducerilor și poate chiar la luarea de măsuri legale.

4.7. Codurile de reducere sunt emite utilizatorilor individuali și nu sunt transferabile. Partajarea sau distribuirea codurilor de reducere altor persoane este interzisă. Revânzarea, redistribuirea sau punerea la dispoziție în alt mod a codurilor de reducere este strict interzisă. Codurile de reducere obținute prin intermediul unor platforme terțe parte sau a unor revânzători neautorizați pot deveni nevalide și nu se pot utiliza.

4.8. În cazul în care se returnează o parte a comenzii, valoarea monetară returnată va reprezenta valoarea articolului/articolelor la momentul tranzacției, mai exact cu reducerea aplicată.

4.9. Codurile de reducere sunt disponibile utilizatorilor care au primit codul de reducere pe adresa de e-mail personală sau prin alte canale de marketing și care au vârsta minimă de 18 ani. Anumite promoții pot fi limitate la clienții noi sau la anumite zone geografice, așa cum se specifică în materialele promoționale.

4.10. Ne rezervăm dreptul de a refuza comenzile la care, în opinia Noastră, codul de reducere nu este valid.

5. LIVRARE

5.1. Odată ce ați plasat comanda pe Site-ul web și ați efectuat plata, vă vom procesa comanda în termen de 1-3 zile lucrătoare. După procesarea comenzii Dvs. ar trebui să primiți expedierea în termen de 4-14 zile lucrătoare dacă transportul nu este afectat de evenimente naturale.

5.2. Toate Bunurile achiziționate de pe Site-ul Nostru web vă vor fi livrate prin EMS, DHL sau alți curieri similari. După ce terminăm procesarea comenzii Dvs. Vă vom trimite o scrisoare de confirmare care va conține numărul de urmărire a comenzii. Vă puteți urmări comanda online oricând, accesând https://www.stone3pl.com/index.php?route=services/track sau https://www.17track.net/.

5.3. În cazul în care achiziția Dvs. nu ajunge la Dvs. în termen de 30 de zile calendaristice, vă rugăm să faceți o sesizare la departamentul Nostru de asistență clienți. Vă rugăm să rețineți că, în conformitate cu Articolul 18 alineatul (2) din Directiva 2011/83/UE a Parlamentului European și a Consiliului, dacă nu Vă primiți achiziția în termen de 30 de zile, trebuie să Ne contactați și să Ne informați despre perioada acceptabilă de timp suplimentar în care Vă vom livra achiziția. Veți avea dreptul să reziliați achiziția numai dacă Noi nu am reușit să Vă livrăm achiziția în termenul suplimentar acordat. Vă rugăm să rețineți că nu puteți pretinde că nu ați primit Bunurile achiziționate dacă nu sunt respectate regulile prevăzute în această prevedere.

5.4. Vă aducem la rețineți că:

(a) termenii de expediere pot fi, de asemenea, afectați de vamă, evenimente naturale, transferuri către transportatorul local din țara Dvs., greve sau întârzieri în transportul aerian și terestru. Nu vom fi responsabili pentru întârzieri dacă coletul va întârzia din motivele neprevăzute menționate mai sus.

6. RETURUL ȘI RAMBURSAREA

6.1. Dacă sunteți nemulțumit de Bunurile achiziționate, aveți dreptul să le returnați în termen de 60 de zile de la data livrării. Termenul de returnare de 60 de zile va expira după 60 de zile din ziua în care Dvs. sau o terță parte, alta decât transportatorul indicat de Dvs., intrați în posesia fizică a Bunurilor achiziționate. Cu toate acestea, Vă rugăm să rețineți că veți primi o rambursare completă numai dacă ne înștiințați despre Bunurile returnate și ni le trimiteți în primele 14 zile de la primirea Bunurilor comandate. Dacă decideți să returnați și să ne trimiteți înapoi Bunurile după expirarea termenului de 14 zile, dar nu mai târziu de 60 de zile de la data în care ați primit Bunurile, se pot aplica taxe suplimentare (consultați Clauza 6.5 de mai jos).

6.2. Pentru a vă exercita dreptul de a retrage și returna Bunurile achiziționate, trebuie să contactați echipa noastră de Asistență clienți completând un formular de contact online la https://translatorenence.com/contact. După ce contactați echipa noastră de asistență, vi se vor furniza un cod de retur și o adresă de retur - vă rugăm să rețineți că vom accepta returnarea doar a Bunurilor care vor fi trimise cu codul de retur furnizat și livrate la adresa de retur furnizată.

6.3. Pentru a respecta termenul limită de retragere 60 de zile) este de ajuns să trimiteți comunicarea cu privire la Bunurile returnate înainte de expirarea perioadei de retragere. Nu vom accepta returnări dacă nu Ne contactați în termenul limită de retragere 60 de zile de la primirea achiziției).

6.4. Dacă denunțați acest contract, Vă vom rambursa toate plățile primite de la Dvs., fără întârzieri nejustificate și, în orice caz, nu mai târziu de 14 zile de la data la care primim Bunurile returnate de la Dvs. Vom efectua rambursarea utilizând același metodă de plată pe care ați folosit-o pentru tranzacția inițială.

6.5. Vă rugăm să rețineți că vom accepta Bunurile returnate numai dacă nu au fost folosite, deteriorate și Ne-au fost trimise înapoi în ambalajul original. În cazul în care stabilim că produsele returnate au fost folosite, dar sunt încă în stare de funcționare și de revânzare, am putea totuși să Vă oferim o rambursare, dar veți fi răspunzător pentru orice diminuare a valorii Bunurilor care rezultă din alte manipulări decât cele necesare pentru a stabili natura, caracteristicile și funcționarea Bunurilor. Astfel, dacă am constatat că produsul returnat a fost folosit, am putea să deducem valoarea diminuată din suma rambursabilă.

6.6. Vă rugăm să rețineți că vom accepta Bunurile returnate și vom face rambursări numai dacă acestea sunt returnate la adresa furnizată de serviciul Nostru de Asistență clienți și dacă au codul de autorizare de returnare a comenzilor („RMA”) pe pachetul de returnare. Vă rugăm să nu trimiteți Bunurile returnate la adresa biroului Nostru, deoarece nu le vom putea accepta. Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați https://translatorenence.com/return.

6.7. Vă rugăm să rețineți că taxele de transport nu sunt rambursabile dacă Bunurile sunt returnate la mai mult de 14 zile de la livrare sau dacă ați ales opțiunea de livrare non-standard.

6.8. Dacă o achiziție efectuată folosindu-se un cod de reducere este returnată, rambursarea se va procesa pe baza prețului redus plătit de către client. Reducerea inițială aplicată la momentul achiziției nu va fi returnată.

6.9. Dacă într-o comandă este inclus un articol gratuit ca rezultat al utilizării unui cod promoțional, clientul trebuie să returneze articolul gratuit împreună cu toate articolele cumpărate pentru a fi eligibil pentru o rambursare completă. Dacă nu se returnează produsul complementar, întreaga comandă devine ineligibilă pentru rambursare. Dumneavoastră veți fi răspunzători pentru costurile de livrare a returului.

7. GARANȚIE

7.1. Bunurile Noastre includ o garanție UE de 2 an pentru defecte din fabrică. Dacă doriți să returnați un articol defect, vă rugăm să contactați serviciul Nostru de asistență clienți completând un formular de contact online la https://translatorenence.com/contact. Când contactați serviciul Nostru de Asistență clienți cu o revendicare a garanției, vă rugăm să fiți pregătiți să furnizați la cerere: (1) fotografii ale articolului defect; (2) ID-ul comenzii și scrisoarea de confirmare a achiziției sau chitanța de plată; (3) o scurtă descriere a defectului.

7.2. Vă rugăm să rețineți că garanția nu se aplică dacă: (1) produsul a fost deteriorat fizic; (2) produsul a fost utilizat necorespunzător; (3) defectul nu poate fi calificat drept defect din fabrică; (4) au trecut mai mult de 2 ani de la data livrării comenzii.

8. DATE CU CARACTER PERSONAL

8.1. Ne obligăm să respectăm toate prevederile aplicabile privind protecția datelor și legile privind confidențialitatea care reglementează prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal („Datele”).

8.2. Furnizăm în Politica privind confidențialitatea informații transparente privind modul în care vă colectăm și prelucrăm datele cu caracter personal, inclusiv scopul prelucrării, bazele legale, domeniul de aplicare, perioadele de păstrare și drepturile dvs. conform legilor aplicabile privind protecția datelor. Cea mai recentă versiune a Politicii noastre privind confidențialitatea este disponibilă pe https://enence.com/privacy și vă recomandăm să o analizați cu atenție.

8.3. Prin utilizarea Serviciilor noastre confirmați și sunteți de acord că trebuie să colectăm și să prelucrăm anumite Date în timpul procesului de achiziție sau de furnizare de servicii pentru a putea presta Serviciile conform acestor Termeni. Dacă nu furnizați Datele solicitate în modul specificat, nu vom putea presta Serviciile și nu vom fi răspunzători pentru niciun eșec asociat furnizării Serviciilor care rezultă din refuzul dvs. sau omisiunea de a furniza respectivele Date.

8.4. Ne rezervăm dreptul de a vă contacta prin apel telefonic, e-mail sau prin intermediul Serviciilor, acolo unde este necesar, pentru a vă furniza notificări importante privind modificările aduse acestor Termeni, pentru a ne îndeplini obligațiile contractuale sau pentru alte probleme asociate direct furnizării de Bunuri sau Servicii. Astfel de comunicări fac parte integrantă din Servicii și nu sunt considerate comunicări de marketing.

9. REGULI DE COMPORTAMENT

9.1. Vă rugăm să rețineți faptul că Bunurile și Serviciile Noastre sunt comercializate exclusiv pentru uz personal. Dacă sunteți de acord cu acești Termeni confirmați că veți achiziționa Bunurile și Serviciile Noastre doar pentru uz personal. Această restricție nu vă afectează drepturile statutare de client conform legislației Uniunii Europene și naționale. De asemenea, nu limitează principiul epuizării drepturilor de proprietate intelectuală în Spațiul Economic European („SEE”). Acest lucru înseamnă că Bunurile introduse în mod legal pe piața SEE de către noi sau cu consimțământul Nostru pot fi recomercializate. Cu toate acestea, orice revânzare în scop comercial fără consimțământul Nostru scris anterior, în special vânzările în afara SEE sau cele care ar putea afecta reputația mărcii Noastre, este interzisă.

9.2. Nu este permisă utilizarea Bunurilor noastre în scopuri ilegale sau neautorizate și nici nu aveți permisiunea de a încălca vreo lege prin utilizarea Website-ului. Întregul conținut al Website-ului și conținutul tuturor materialelor primite de la noi (inclusiv desenele grafice și alte conținuturi), precum și părțile relevante ale Website-ului aparțin proprietății UAB Ekomlita și sunt protejate de legile privind drepturile de autor. Orice utilizare a oricăror drepturi de autor în alte scopuri decât cele personale, fără licența noastră, constituie o încălcare a drepturilor de autor.

9.3. Avem dreptul, dar nu și obligația, să investigăm orice utilizare ilegală și/sau neautorizată a Site-ului web și să luăm măsurile legale corespunzătoare, inclusiv, fără limitare, măsuri civile și ordonanțe, dacă avem un motiv să credem că încălcați acești Termeni sau legi aplicabile. În timpul utilizării Site-ului web, trebuie să:

(a) Nu utilizați Site-ul web sau orice conținut al acestuia în niciun scop ilegal sau cu încălcarea oricărei legi locale, statale, naționale sau internaționale;

(b) Nu încălcați sau încurajați pe alții să încalce drepturile terților, inclusiv drepturile de proprietate intelectuală;

(c) Respectați toate politicile postate pe Site-ul web;

(d) Nu transferați, din punct de vedere juridic sau factual, contul dumneavoastră înregistrat către o altă persoană fără acordul nostru scris;

(e) Furnizați-ne informații oneste și exacte;

(f) Nu utilizați Site-ul web sau orice conținut al acestuia în niciun scop comercial, inclusiv distribuirea oricărei reclame sau solicitări;

(g) Nu reformatați, formatați sau oglindiți nicio parte a vreunei pagini a Site-ului web;

(h) Nu creați nicio legătură sau redirecționare către Site-ul web prin alte site-uri web sau e-mailuri, fără acordul nostru scris în prealabil;

(i) Nu faceți nicio încercare de a interfera cu buna funcționare a Site-ului web sau cu buna utilizare a Site-ului web de către alți utilizatori;

(j) Nu revindeți, redistribuiți sau transferați comercial niciun Bun pe care îl cumpărați de la noi;

(k) Nu interferați în niciun fel cu funcțiile de securitate ale Site-ului web;

(l) Nu accesați, monitorizați sau copiați niciun conținut sau informație de pe Site-ul web folosind vreun robot, spider, scraper sau alte mijloace automate sau orice proces manual în orice scop fără permisiunea noastră scrisă în mod expres;

(m) Nu revendicați afilieri false, nu accesați conturile altor utilizatori fără permisiune și nu vă falsificați identitatea sau orice informație despre dumneavoastră, inclusiv vârsta sau data nașterii;

(n) Nu efectuați nicio altă activitate sau acțiune care ar fi neconformă cu acești Termeni sau cu legile aplicabile.

9.4. Luați la cunoștință că Site-ul web nu trebuie să fie accesibil în orice moment, în special în timpul perioadelor de întreținere hardware și software necesare.

10. DECLINAREA RESPONSABILITĂȚII

10.1. THE GOODS SOLD ON OUR WEBSITE ARE DESIGNED FOR PERSONAL USE ONLY. WE DO NOT CLAIM THAT ANY OF OUR PRODUCTS WILL BE SUITABLE FOR INDUSTRIAL OR COMMERCIAL USE.

10.2. WE DO NOT WARRANT THAT THE WEBSITE OR ANY OF ITS CONTENTS WILL BE ACCESIBLE AT ALL TIMES, UNINTERRUPTED OR ERROR FREE.

10.3. WE DO NOT WARRANT THAT Clean Key WILL PREVENT YOU FROM SPECIFIC DISEASES. USE OF Clean Key IS ONLY A SUPPLEMENT TO AND NOT SUBSTITUTE FOR STANDARD INFECTION CONTROL PRACTICES, INCLUDING THOSE PRACTICES RELATED TO CLEANING AND DISINFECTION OF ENVIRONMENTAL SURFACES. Clean Key DOES NOT NECESSARILY PREVENT CROSS-CONTAMINATION.

10.4. IN ORDER TO RETAIN THE DISINFECTANT PROPERTIES OF THE Clean Key, YOU MUST CLEAN IT REGULARLY WITH DISSINFECTANT. WE RECOMMEND CLEANING Clean Key AFTER EACH CONTACT WITH PUBLICLY ACCESIBLE SURFACES.

10.5. BUNURILE OFERITE PE SAU PRIN INTERMEDIUL SITE-ULUI WEB SUNT FURNIZATE „AȘA CUM SUNT” ȘI FĂRĂ GARANȚII DE NICIUN FEL, FIE ELE EXPLICITE SAU IMPLICITE. ÎN CEA MAI EXTINSĂ MĂSURĂ PERMISĂ DE LEGEA APLICABILĂ, DECLINĂM TOATE GARANȚIILE, EXPLICITE SAU IMPLICITE, INCLUSIV, DAR FĂRĂ A SE LIMITA LA, GARANȚIILE IMPLICITE DE COMERCIALIZARE ȘI DE CONFORMITATE CU UN ANUMIT SCOP.

10.6. WE DO NOT WARRANT THAT THE SITE OR ANY OF ITS FUNCTIONS WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, THAT DEFECTS WILL BE CORRECTED, OR THAT ANY PART OF THIS SITE OR THE SERVERS THAT MAKE THE SITE AVAILABLE, ARE FREE OF VIRUSES OR OTHER HARMFUL COMPONENTS. WE EXPRESSLY DISCLAIM LIABILITY FOR ANY DAMAGES OR INJURY CAUSED BY ANY FAILURE OF PERFORMANCE, ERROR, OMISSION, INTERRUPTION, DELETION, DEFECT, DELAY IN OPERATION OR TRANSMISSION, COMPUTER VIRUS, COMMUNICATION LINE FAILURE, THEFT OR DESTRUCTION OR UNAUTHORIZED ACCESS TO, ALTERATION OF, OR USE OF RECORD, WHETHER FOR BREACH OF CONTRACT, TORTIOUS BEHAVIOR, NEGLIGENCE, OR UNDER ANY OTHER CAUSE OF ACTION. EACH USER SPECIFICALLY ACKNOWLEDGES THAT WE ARE NOT LIABLE FOR THE DEFAMATORY, OFFENSIVE, OR ILLEGAL CONDUCT OF OTHER THIRD PARTIES, SUBSCRIBERS, MEMBERS, OR OTHER USERS OF THE WEBSITE AND THAT THE RISK OF INJURY FROM THE FOREGOING RESTS ENTIRELY WITH EACH USER.

10.7. We made every effort to display as accurately as possible the colours and images of all products sold on the Website. However We cannot guarantee that your computer monitor’s display of any colour will be accurate as well as that any displayment of any product on the Website will accurately reflect the actual properties of the product that You can purchase on the Website.

10.8. We do not warrant that the Website will be uninterrupted or error free. We will not be responsible for any service interruptions, including, but not limited to, system failures or other interruptions that may affect the receipt, performing, completion or settlement of transactions.

10.9. The Website may provide links to other websites maintained by third parties. Any information, products, software, or services provided on or through third-party sites are controlled by the operators of such sites and not by Us or Our subsidiary companies. When you access these third-party sites, you do so at your own risk.

10.10. Unless otherwise indicated, this website is Our property and all source code, databases, functionality, software, designs, text, photographs, and graphics on the website are owned or controlled by Us and are protected by copyright and trademark laws. It is forbidden to copy or use any of the website's contents without prior written approval by Us.

11. DESPĂGUBIREA

11.1. Sunteți de acord să Ne despăgubiți, să Ne apărați și să Ne exonerați pe Noi și pe afiliații Noștri, precum și pe funcționarii, directorii, proprietarii, agenții, furnizorii de informații și licențiatorii respectivi împotriva oricăror pretenții, răspunderi, pierderi, daune, costuri și cheltuieli (inclusiv onorariile avocaților) în legătură cu:

(a) Folosirea, sau conectarea dumneavoastră la Site-ul nostru web;

(b) Oricare utilizare sau presupusă utilizare a contului dumneavoastră sau a parolei la contul dumneavoastră de către orice persoană, cu sau fără acordul dumneavoastră;

(c) Conținutul informațiilor furnizate nouă de către de dumneavoastră;

(d) Încălcarea de către dumneavoastră a drepturilor oricărei alte persoane sau entități;

(e) Încălcarea de către dumneavoastră a oricăror legi, reguli sau prevederi aplicabile.

11.2. Ne rezervăm dreptul, pe cheltuiala Noastră, de a ne asuma apărarea și controlul asupra oricărei alte chestiuni supuse despăgubirii de către Dvs. și, în acest caz, sunteți de acord să cooperați cu Noi în apărarea unei astfel de revendicări.

12. LIMITAREA RĂSPUNDERII

12.1. ÎN NICIO CIRCUMSTANȚĂ, INCLUSIV, DAR FĂRĂ A SE LIMITA LA, NEGLIJENȚĂ, SUBSCRISA, COMPANIILE NOASTRE AFILIATE SAU ASOCIAȚII NOȘTRI, NU RĂSPUNDEM PENTRU ORICE DAUNE DIRECTE, INDIRECTE, INCIDENTALE, SPECIALE SAU SUBSECVENTE REZULTATE DIN UTILIZAREA SAU INCAPACITATEA UTILIZĂRII SITE-ULUI WEB, INCLUSIV MATERIALELE, PRODUSELE SAU SERVICIILE NOASTRE ORI MATERIALELE, PRODUSELE SAU SERVICIILE OFERITE DE TERȚI, DISPONIBILE PE WEBSITE, CHIAR DACĂ AM LUAT LA CUNOȘTINȚĂ POSIBILITATEA UNOR ASTFEL DE DAUNE, INCLUSIV DAUNELE REZULTATE DIN ACCESAREA LINK-URILOR CARE POT FI FURNIZATE DE SERVICIILE WEB SAU DE TERȚI CĂTRE SITE-URI SAU RESURSE EXTERNE, RAPORTUL DUMNEAVOASTRĂ CU SAU PARTICIPAREA LA PROMOȚIILE AGENȚILOR DE PUBLICITATE CARE SE GĂSESC PE SAU PRIN INTERMEDIUL SERVICIILOR, SAU ORICE BUNURI SAU SERVICII VÂNDUTE DE ASTFEL DE TERȚI. NU VOM FI RĂSPUNZĂTORI PENTRU PROBLEMELE CAUZATE DE ALTE PERSOANE, PENTRU ACȚIUNILE ILICITE SAU ILEGALE ALE UNOR TERȚE PĂRȚI SAU PENTRU UN ACT DE FORȚĂ MAJORĂ. DEOARECE ANUMITE STATE NU PERMIT EXCLUDEREA SAU LIMITAREA ANUMITOR CATEGORII DE DAUNE, LIMITAREA DE MAI SUS VI SE POATE APLICA ÎN MAI MICĂ MĂSURĂ. ÎN ASTFEL DE STATE, RĂSPUNDEREA NOASTRĂ ȘI A COMPANIILOR NOASTRE AFILIATE ȘI A ASOCIAȚILOR NOȘTRI ESTE LIMITATĂ ÎN CEA MAI MARE MĂSURĂ ÎN CARE POATE FI LIMITATĂ ÎN CONFORMITATE CU LEGISLAȚIA STATULUI RESPECTIV.

12.2. În niciun caz Noi, directorii, funcționarii, angajații, afiliații, agenții, contractorii, stagiarii, furnizorii, furnizorii de servicii sau licențiatorii noștri nu vom fi răspunzători pentru orice vătămare, probleme de sănătate, boală, probleme fizice, pierderi, reclamații sau orice fel daune directe, indirecte, incidentale, punitive, speciale sau consecutive de orice natură, inclusiv, fără a se limita la profituri pierdute, venituri pierdute, economii pierdute, pierderi de date, costuri de înlocuire sau orice daune similare, indiferent dacă se bazează pe contract, delict (inclusiv neglijență), răspundere strictă sau de altă natură, care decurge din utilizarea de către Dvs. a oricărui serviciu sau a oricărui produs achiziționat folosind serviciul sau pentru orice altă reclamație legată în orice fel de utilizarea de către Dvs. a serviciului sau a oricărui produs, inclusiv, dar fără a se limita la, orice erori sau omisiuni în orice conținut sau orice pierdere sau daună de orice natură suferite ca urmare a utilizării serviciului sau a oricărui conținut (sau produs) postat, transmis sau pus la dispoziție în alt mod prin intermediul serviciului, chiar dacă sunteți informat despre posibilitatea acestora. În niciun caz nu vom fi răspunzători pentru recomandări, beneficii pentru sănătate, declarații sau orice alte sfaturi sau informații furnizate pe Site-ul web sau orice alte forme de comunicare. Deoarece unele state sau jurisdicții nu permit excluderea sau limitarea răspunderii pentru daune indirecte sau incidentale, în astfel de state sau jurisdicții, răspunderea Noastră va fi limitată în măsura maximă permisă de lege.

12.3. Dacă sunteți nemulțumit de Site-ul web, de orice materiale, produse sau servicii afișate pe Site-ul web sau de oricare dintre termenii și condițiile Site-ului web, singura și unica metodă de soluționare este să întrerupeți utilizarea Site-ului web.

13. PROPRIETAREA INTELECTUALĂ

13.1. În ceea ce privește acești Termeni, drepturile de proprietate intelectuală reprezintă drepturi precum mărcile comerciale, drepturile de autor, numele de domenii, drepturile privind bazele de date, drepturile de design, brevetele și toate celelalte drepturi de proprietate intelectuală de orice fel, indiferent dacă sunt sau nu înregistrate ca fiind („Proprietate intelectuală”).

13.2. Toate Proprietățile intelectuale afișate pe Site-ul web sau furnizate Dvs. sub orice altă formă sunt protejate prin lege. Nu puteți copia, reutiliza sau distribui nicio Proprietate Intelectuală, precum nici orice alt conținut primit de la Noi sau găsit pe Site-ul web, inclusiv descrierile Bunurilor și/sau a Serviciilor, pentru niciun scop, fără permisiunea Noastră explicită în scris. De exemplu, nu puteți copia informațiile despre Bunuri pe niciun alt site web sau aplicație. Fără a limita cele de mai sus, utilizarea conținutului Nostru în scopuri comerciale este interzisă cu excepția cazului în care aveți permisiunea Noastră explicită în scris.

13.3. Toate Proprietățile Intelectuale afișate pe Site-ul web sau furnizate sub orice altă formă ne aparțin Nouă, cu excepția mărcilor comerciale, mărcilor de servicii sau a altor materiale ale părților terțe, care sunt utilizate de Noi. Niciuna dintre aceste Proprietăți Intelectuale nu poate fi utilizată fără acordul prealabil scris al Nostru sau al terței părți căreia îi aparține respectiva Proprietate Intelectuală.

13.4. Nu puteți utiliza, copia, decupa, descărca sau accesa în alt mod conținut de pe acest Site web (inclusiv, dar fără a se limita la text, imagini, conținut audio sau video și metadate) în scopul de a dezvolta, instrui sau îmbunătăți orice model de învățare automată, sistem de inteligență artificială sau alt instrument de procesare automată a datelor, nici în mod direct și nici indirect. Orice astfel de utilizare, inclusiv prin mijloace automate, cum ar fi boți, programe crawler sau scraper, este strict interzisă fără consimțământul Nostru scris anterior.

14. LEGEA APLICABILĂ ȘI LITIGII

14.1. Acești Termeni au fost interpretați în conformitate cu legile UE care reglementează drepturile consumatorilor. Acești Termeni și ansamblul relațiilor juridice dintre dumneavoastră și noi vor fi supuse legii Republicii Lituania, cu excepția cazurilor în care legile care reglementează relațiile cu consumatorii ar stabili o anumită lege sau jurisdicție aplicabilă.

14.2. Dacă aveți vreo reclamație, vă rugăm să luați legătura cu echipa Noastră de asistență înainte de a face o reclamație oficială oricărei autorități sau terțe părți. Ne puteți contacta oricând completând un formular de contact online la https://translatorenence.com/contact). Întotdeauna vom depune toate eforturile pentru a soluționa orice reclamație cât mai repede posibil și într-un mod care să vă fie cât mai favorabil.

14.3. În cazul în care nu reușim să ajungem la o înțelegere amiabilă cu Dvs. sau dacă aveți alte reclamații cu privire la Bunurile sau Serviciile noastre, puteți depune o cerere sau o reclamație cu privire la achiziția Dvs. la Autoritatea de Stat pentru Protecția Drepturilor Consumatorului (SCRPA) din Republica Lituania (adresa Vilniaus g. 25, 01402 Vilnius, Lithuania, e-mail: tarnyba@vvtat.lt, telefon 8 5 262 67 51, fax 8 5 279 14 66, site web www.vvtat.lt).

15. DIVERSE

15.1. În cazul în care orice prevedere a acestor Termeni este considerată ilegală, nulă sau inaplicabilă, o astfel de prevedere va fi totuși aplicabilă în cea mai mare măsură permisă de legea aplicabilă, iar partea inaplicabilă va fi considerată ca fiind exclusă din acești termeni de serviciu, o astfel de determinare nu va afecta validitatea și aplicabilitatea celorlalte prevederi rămase.

15.2. Puteți consulta oricând cea mai recentă versiune a termenilor și condițiilor pe această pagină. Ne rezervăm dreptul, la discreția Noastră, de a actualiza, schimba sau înlocui orice parte a acestor termeni și condiții prin publicarea de actualizări și modificări pe Site-ul Nostru web.

15.3. Acești Termeni și Politica de confidențialitate, Politica de returnare și orice alte politici din cadrul acestui Site web (așa cum pot fi revizuite și modificate fiecare, din când în când, în conformitate cu termenii lor respectivi) constituie în mod colectiv întregul acord dintre dumneavoastră și noi.

16. INFORMAȚII DE CONTACT

Ne puteți contacta folosind următoarele date:

Adresa de e-mail pentru asistență clienți: support@muama.com

Formular de contact online: https://translatorenence.com/contact

Telefon: US +1 (914) 559-9997